Transcrición feita duns documentos da Empresa de Inmigración da Habana. Non se transcriben tampouco as cantidades das liquidacions das contas da Empresa, por complicar moito a súa publicación.

Fonte: Liquidaciones de la Empresa de Inmigración de la Habana a la segunda expedición de emigrados gallegos a Cuba, 1856. Arquivo persoal de Antonio Leira.

Segunda espedición

Segunda espedición

Liquidación general presentada por la Empresa de Inmigración que comprende 213 trabajadores gallegos llegados á este puerto de la Habana el 22 de Abril de 1854 en la fragata española villa de Gijon.

El 28 de julio cumplieron los tres meses de aclimatacion.

Cuentas de 123 hombres que fueron traspasados por disposición del Exmo S. Capn General a la Rl. Junta de Fomento en los dias 1 y 5 de Noviembre quedando a cargo de dicha Rl. Junta satisfaciendo sus haberes por haberlos abonado a la misma La Empresa de Inmigración. Hasta 31 de Octubre son 2 meses y 3 dias de sueldos devengados.

  • 324 Antº Blanco
  • 325 Antº Rodriguez
  • 327 Antº Gonzalez
  • 378 Antº Moar
  • 404 Antº Sanchez
  • 428 Antº Salorio
  • 467 Antº Bujiña
  • 489 Antº Sanchez
  • 517 Antº Nieto
  • 373 Andres Veiga
  • 440 Capz Andres Pan
  • 466 Abdres Liñares
  • 401 Agustin Casal
  • 435 Alberto Fernandez
  • 496 Angel Priego
  • 330 Bernabe Pereira
  • 399 Benito Franco
  • 365 Berndo Encina Capz
  • 482 Baltasar Fariña
  • 317 Domo Alonso
  • 349 Domo Gomez
  • 383 Domo Palla
  • 436 Domo Gonzalez
  • 465 Capz Domo Candal
  • 491 Domo Couto
  • 514 Domo Calaza
  • 474 Diego Carballo
  • 392 Esteban Patiño
  • 329 Ferndo Rodriguez
  • 340 Capz Franco Rodriguez
  • 386 Ferndo Gomez
  • 413 Ferndo Ventureira
  • 402 Franco Mosquera
  • 406 Franco Suarez
  • 453 Franco do Pico
  • 460 Franco Diaz
  • 479 Franco Longueira
  • 494 Franco Hermida
  • 504 Franco Paz
  • 507 Franco Vazquez
  • 326 Gregorio Carnero
  • 450 Gregorio Lopez
  • 522 Gaspar Fernandez
  • 323 Jose Soutelo
  • 333 Jose Garrido
  • 350 Jose Mª Vazquez
  • 364 Jose Sanchez
  • 381 Jose Manteiga
  • 385 Jose Gomez
  • 393 Jose Espiña
  • 416 Jose Garcia
  • 429 Je Mª Rico
  • 433 Jose Miño
  • 445 Jose Miramontes
  • 446 Jose do Rico
  • 447 Jose Gonzalez
  • 453 Jose Jarpe
  • 457 Jose Diaz
  • 458 Jose Castro
  • 464 Jose Freital
  • 469 Jose Vazquez
  • 472 Jose Lopez
  • 478 Jose Ramallo
  • 484 Jose Palla
  • 485 Jose Fernandez
  • 488 Jose Villaverde
  • 513 Jose del Rio
  • 524 Jose Gomez Soto
  • 348 Juan Feijó
  • 380 Jn ManL Rodriguez
  • 389 Juan Mazas
  • 405 Juan Sanchez
  • 490 Capz Juan Lamas
  • 525 Juan Posada
  • 409 Julian Castro
  • 421 Jacobo Sanchez
  • 448 Jacinto Mosquera
  • 470 Jacobo Barreiro
  • 495 Julian Barral
  • 523 Jacobo Berea
  • 316 Luis Ferreiro
  • 426 Luis Rego Pena
  • 475 Luis Castro
  • 509 Luis Rodriguez
  • 318 Miguel Pazo
  • 319 ManL Garrido
  • 356 ManL Iglesias
  • 398 Manuel Baliñas
  • 399 Manuel Varela
  • 400 ManL Sanchez
  • 407 Manuel Pardo
  • 444 Manuel Miramonte
  • 452 ManL Mateo
  • 461 ManL Pereiro
  • 477 ManL Soto
  • 501 ManL Lopez
  • 510 ManL Martinez
  • 512 ManL Carral
  • 344 Matias Perez
  • 414 Melchor Garcia
  • 516 Martin Varela
  • 331 Nemesio Pereira
  • 322 Pedro Pemán
  • 374 Pedro Caridad
  • 377 Pedro Louredo
  • 443 Pedro Iglesia
  • 351 Ramon Vazquez
  • 391 Ramon Caridad
  • 439 Ramon Taboada
  • 527 Ramon Lorenzo
  • 418 Rafael Rei
  • 476 Roque Seijo
  • 320 Santos Rivera
  • 336 Salvador Quevedo
  • 502 Simon Lopez
  • 419 Tomas Castro
  • 473 Tomas Reguera
  • 328 Tomas Alvarez
  • 360 Vicente Villar
  • 457 Victorio Feital
  • 480 Vicente Nuñez
  • 506 Valentin Lopez
  • 518 Ventura Rodriguez

algúns nomes da segunda expedición

Cuentas de 23 hombres, liquidadas hasta el 1º de enero de 1855 que fueron traspasados al S. Dn Jose Suarez Argudin segun refieren las relaciones, habiendo sido satisfechos de unos alcances en el acto, adeudandoseles solo un mes de aclimatacion

  • 395 Alonso Seijo
  • 403 Antonio Salorio
  • 492 Angel Lopez
  • 425 Bautista Beira
  • 371 Eladio Gomez
  • 334 Franco Lopez
  • 343 Jose Alvarez
  • 367 Jose Barbero
  • 372 Jose Revoredo
  • ·82 Jose Barba
  • 411 Julian (Jaribo)
  • 423 Jose Corral
  • 455 Jose Viñal
  • 462 Jose Miramonte
  • 468 Jose Paz
  • 335 ManL Salgado
  • 396 Manuel Lopez
  • 500 Manuel Cicero
  • 376 Pedro Martinez
  • 384 Rosendo Porto
  • 483 Ramon Pacheco
  • 486 Ramon Bregue
  • 375 Rosendo Martinez

Relación de 3 hombres que segun liquidación de la Empresa en las fechas que se expresan rescindieron sus contratos por lo que nada alcanzan

  • 390 Capz Eulogio Ofer. 23 febro de 1855
  • 454 Jose Leiro 12 id id
  • 471 Custodio Quiroga 9 id id

Cuentas de 3 hombres liquidadas hasta el dia que se negaron a trabajar, segun se espresan a continuacion existentes el 27 de Junio de 1855 en el Deposito de Emancipados.

  • 359 Simon Fernandez hasta Abril 15
  • 424 Franco Sanchez “ “ “
  • 477 Anto Naya 3 meses y fugó

Cuentas de 4 hombres que habiendose fugado despues de haber recibido sus alcances fueron detenidos y presos en la Carcel de Cardenas, causando de gastos a la Empresa 30-- y 7--- que deben por partes iguales sin haber devengado mas sueldos.

  • 332 Felipe Corral
  • 422 Juan Bouza
  • 459 Lorenzo Pago
  • 463 Anto Varela

Lista de 15 hombres que despues de haber sus alcances, se han separado de la Contra ignorandose su paradero, y a los que solo se les adeuda un mes de aclimatacion.

  • 363 Andres Castelo
  • 499 Antº Martinez
  • 341 Benito Martinez
  • 355 Fermin Mendos
  • 366 Franco Genaro
  • 410 Ignº Salorio
  • 353 Joaqn Lopez
  • 338 Jose Pazo
  • 345 Jose Martinez
  • 346 Jose Leon
  • 354 Jose Rodriguez
  • 397 Juan Barreiro
  • 361 Manl Fidalgo
  • 388 Manl Rodriguez
  • 503 Pedro Gomez

Ajuste de Cuentas pertenecientes a 42 hombres de esta espedicion desde el dia 28 de junio hasta el dia en que fallecieron, segun espresan las relaciones abonandoseles ya en esta liquidacion el mes de aclimatacion

  • 358 Antº Reverendo 1 Julio 54
  • 369 Antonio Palleiro 26 “
  • 362 Agn Alvarez 4 “
  • 379 Antº Niño 21 “
  • 408 Antº Martinez 25 julio de 1854
  • 415 Capz Andres del Rio 9 “
  • 432 Andres Charlon 11 “
  • 437 Andres Garcia 20 Septiembre
  • 571 Andres Garcia Pico 19 “
  • 515 Capz Andres Calvete 25 Julio
  • 315 Capz Beniro Alvarez --- “
  • 394 Benito Vazquez 4 Noviembre
  • 431 Benito Gabiño 11 Julio
  • 508 Blas Gonzalez 6 Noviembre
  • 498 Domº Mª Lopez 7 Julio
  • 412 Franº Rei __ “
  • 481 Lorenzo Pereiro 25 “
  • 357 ManL Cao 2 “
  • 387 ManL reia 7 “
  • 442 ManL Rodriguez 2 “
  • 529 ManL Nogueira 25 “
  • 521 Martin Cao 24 “
  • 342 Nicolas Gu da 25 “
  • 526 Nicolas Castañeiras 22 “
  • 497 Gregorio Amado 18 Diciembre
  • 352 Javier Sandiás 4 Julio
  • 420 Jose Cide 8 “
  • 427 Jose Suarez 7 “
  • 434 Jose Amor 9 “
  • 441 Jose Rodriguez 26 “
  • 449 Jose Rodriguez Alonso 14 Noviembre
  • 487 Jacinto Fernandez 26 Julio
  • 368 Pascual Suarez 25 “
  • 438 Pedro Ferreiro 16 “
  • 493 Pedro Gonzalez 21 “
  • 337 Ramon Gallego 29 “
  • 370 Roque Lopez 29 “
  • 430 Ramon Muñiz 30 “
  • 505 Rosendo Paz 8 Agosto
  • 321 Silvestre Fernandez 10 Agosto
  • 520 Santiago Otero 25 Julio
  • 347 Tomas Conde 3 “

Recapitulación

La Empresa de Inmigracion de Trabajadores Remite a Inmigrados de la 2ª Espedicion -----Debe

  • A 123 traspasados a las Rls Juntas de Fomento 620
  • “ 23 id a D. José Suarez Argundin 115
  • “ 3 que rescinden sus contratas
  • “ 3 que se negaron a trabajar 46,50
  • “ 4 que se fugaron despues de recibir sus alcances 30,88
  • “ 15 que se separaron de las contratas 55(sic)
  • “ 42 difuntos 203,40

-------------.

213 hombres

S .E sú O

Habana 28 de Junio 1856

El Representante de las Empresas

Urbano de Sotomayor

pp Eduardo Phe ps