Transcrición feita duns documentos da Empresa de Inmigración da Habana. Non se transcriben tampouco as cantidades das liquidacions das contas da Empresa, por complicar moito a súa publicación.

Fonte: Liquidaciones de la Empresa de Inmigración de la Habana a la sexta expedición de emigrados gallegos a Cuba, 1856. Arquivo persoal de Antonio Leira.

Sesta espedición

Liquidación general presentada por la Empresa de Inmigración que comprende 217 trabajadores gallegos llegados a este puerto de la Habana el 29 de Junio de 1954 en la fragata española "Nemesia".

El 23 de Setiembre cumplieron los tres meses de aclimatación.

Cuentas de 90 hombres, liquidadas hasta el 7 de Octubre de 1854 que fueron traspasados a las Canteras del Vedado, quedando enterados de sus cuentas respectivamente, entonces deudores, y en la presente liquidación acreedorespor abonarseles un mes de aclimatación.

• 49 Antonio Lanzos
• 54 Andres Barrios
• 1161 Andres Bieites
• 1165 Antonio Barreiros
• 1249 Antonio Freire
• 1152 Capataz, Benito Lopez
• 1206 Domingo Viñas
• 1088 Francisco Mateo
• 1100 Francisco Suarez
• 1244 Capataz, Francisco Yañez
• 1099 Cosme Baña
• 1188 Ignacio Fernandez
• 1079 Jose Castro
• 1087 Jose Miguez
• 1092 Joaquin Alfonso
• 1121 Juan Mendez
• 1143 Jose Otero
• 1145 Juan Villaverde
• 1156 Jose Real
• FALTAN
• 1093 Nicolas Alvarez
• 1092 Pedro Mira
• 1085 Ramon Cajarabille
• 1096 Santiago Gonzalez
• 1256 Tomas Martínez
• 1071 Vicente Gomez

Cuentas de 135 hombres que fueron remitidos de Trinidad a la Habana a disposición del Exmo S. Capitan General, enterados de ser entonces deudores a la Empresa segun relacion del Jefe del Detal D. Andres Sanchez abonandoseles en la presente liquidación el mes de aclimatacion.

• 1053 Ambrosio Perez
• 1055 Antonio Fornos
• 1063 Andres Verdulla
• 1066 Andres Bellon
• 1105 Capataz, Andres Quintana
• 1120 Antonio Salgado
• 1135 Andres Iglesias
• 1184 Antonio Nuñez
• 1194 Antonio Lopez
• 1205 Antonio Seijas
• 1224 Andres Couso
• 1227 Antonio Daquez
• 1258 Capataz, Anselmo García
• 1245 Ambrosio Alonso
• 1230 Benito Falcon
• 1240 Benito Iglesias
• 1057 Cipriano Barreiro
• 1048 Domingo vidal
• 1069 Domingo Garcia
• 1111 Domingo Fernandez
• 1164 Domingo Barreiro
• 1173 Domingo Vila
• 1178 Domingo Fernandez
• 1235 Domingo Quintela
• 1247 Domingo Fonte
• 1064 Esteban Nieto
• 1220 Capataz, Esteban Brañas
• 1047 Francisco Rubiños
• 1058 Francisco Croa
• 1067 Francisco Calvo
• 1073 Fabian Varela
• 1076 Francisco Aranton
• 1080 Francisco Blanco
• 1105 Francisco Villamar
• 1113 Francisco Lopez
• 1182 Francisco Gonzalez
• 1222 Felipe Dominguez
• 1234 Francisco Blanco
• 1239 Francisco Benitez
• 1114 Gregorio Diaz
• 1163 Gregorio Rivas
• 1195 Gabriel Prieto
• 1214 ?????do Mesa
• ¿FALTAN?
• 1062 Jose C. Villariño
• 1065 Jose Ares
• 1075 Juan Duran
• 1089 Jose Rodriguez
• 1098 Jose Campos
• 1123 Juan Alvarez
• 1124 Juan Alonso Trelles
• 1126 Jose Murias
• 1128 Jose F Mondiño
• 1142 Jose Regueira
• 1146 Jose Mª Lamas
• 1158 Jose Abelairas
• 1159 Jose Castro
• 1166 Juan Lopez
• 1168 Juan Vazquez
• 1169 Juan Castro
• 1170 Jose Potente
• 1172 Juan Pumariño
• 1179 Jose Nuñez
• 1183 Juan Cabanas
• 1185 Jose Losada
• 1187 Jose Lopez
• 1189 Jose Cacharron
• 1196 Jose Villar
• 1201 Juan Hernandez
• 1207 Jose Loures
• 1208 Jose Casanova
• 1213 Juan Vris
• FALTAN
• 1253 Juan Gonzalez
• 1125 Lucas Alvarez
• 1130 Lorenzo Perez
• 1200 Luis Martinez
• 1041 Manuel Val
• 1043 Miguel Fernandez
• 1052 Manuel Sanchez
• 1107 Miguel Lopez
• 1110 Manuel Pita
• 1129 Capataz, Miguel Salgado
• 1133 Manuel Cobelo
• 1157 Manuel Pernas
• 1167 Miguel Tabuello
• 1176 Manuel Arias
• 1181 Manuel Vila
• 1199 Manuel Lago
• 1197 Manuel Otero
• 1232 Manuel Garcia
• 1251 Miguel Rego
• 1155 Nicolas Caos
• 1056 Pedro Torres
• 1059 Pedro Rego
• 1150 Pedro Corral
• 1199 Pascual Perez
• 1211 Pedro Veiga
• 1140 Capataz, Ramon Colmenar
• 1145 Ramon Rivas
• 1168 Capataz, Ramon Fernandez
• 1?30 Ramon Lares
• 1180 Ramon Pena
• 1188 Rosendo Villamar
• 1203 Ramon Otero
• 1215 Rosendo Garcia
• 1044 Salvador Amigo
• 1049 Santiago Geade
• 1197 Salvador Bouza
• 1215 Santiago Perez
• 1081 Tomas Alvarez
• 1175 Tomas Polin
• 1202 Tomas Arias
• 1054 Vicente Freire
• 1116 Vicente Fernandez
• 1186 Vicente Martínez

Cuentas de 7 hombres liquidadas el 10 de Diciembre de 1851 segun relacion del Jefe del Detal de Trinidad D. Andres Sanchez, remitidas a imposicion del Exmo S Capitan General.

• 1119 Antonio Bermudez
• 1089 Adrian Reguera
• 1191 Francisco Rivas
• 1078 Gregorio Pereira
• 1226 Cipriano Fernandez
• 1221 Jose Vazquez
• 1077 Pedro Negueira

Cuenta de 2 hombres liquidadas el 3 de febrero de 1855 por ser traspasados como lo fueron segun el Jefe del Detal de Trinidad al S. Don Jose Suarez Argudin en cuyo dia eran deudores a la Empresa de las cantidades designadas, asi como acreedores de un mes de aclimatacion.

• 1231 Jose Perez
• 1243 Javier Estevez

Cuenta de 1 hombre segun refiere el citado Jefe del Detal con fecha 12 de Julio, en cuyo dia era deudores.

• 1061 Capataz, Santiago Iglesias

Cuenta de 2 hombres que fueron remitidos de Trinidad a disposicion del Exmo S. Capitan General, segun refiere el Jefe del Detal con fecha 1 de Junio.

• 1223 Daniel Perez
• 1095 Manuel Rosas

Liquidacion de 1 individuo que habiendo rescindido un contrato nada alcanza en esta cuenta

• 1084 Lorenzo Charro, Capataz

Lista de 18 hombres que despues de haber recibido sus alcances se han separado de la Empresa ignorandose su paradero, y a los que solo se les adeuda el mes de aclimatacion.

• 1250 Antonio Bermudez
• 1242 Esteban Vega
• FALTAN
• 1127 Jose Antonio Nieto
• 1147 Jose Cacharron
• 1239 Jose Fernandez
• 1101 Manuel Alvarez
• 1134 Marcial Gonzalez
• 1162 Manuel Rodriguez
• 1210 Manuel Martinez
• 1117 Ramon Montero
• 1097 ¿Tiburcio? Gonzalez
• 1104 Vicente Bouza
• 1148 Vicente Lodeiro

Ajuste de cuentas pertenecientes a 21 hombres de esta espedicion desde el dia 23 de Agosto que se les dio por terminado el tiempo de aclimatacion hasta aquel en que fallecieron segun relaciones.

• 1132 Antonio Beiga, Setiembre 20 1854
• 1144 Antonio Leira, Enero 4 1855
• 1160 Antonio Cereijos, noviembre 2 1854
• 1204 Andres Mourelo, Octubre 20 1854
• 1131 Francisco Vila, Octubre 20 1854
• 1177 Francisco Reboredo, Enero 4 1855
• 1209 Francisco Gei, Setiembre 20 1854
• 1218 Francisco sanchez, Setiembre 20 1854
• 1225 Gabriel Blanco, Setiembre 23 1854
• 1109 Jose Martinez, Setiembre 20 1854
• 1195 Juan Cores, Octubre 20 1854
• FALTAN
• 1252 Pedro Carballeira, octubre 8 1854
• 1115 Urbano Martinez, Octubre 20 1854
• 1086 Ventura Danza, Setiembre 26 1854
• 1292 Vicente Garcia, Setiembre 23 1854

Recapitulacion

La Empresa de Inmigracion de trabajadores peninsulares a Inmigrados de la 6ª expedicion.

• 30 traspasados el 7 de Octubre al Vedado
• 35 remitidos de Trinidad a disposicion del Gobierno
• 7 liquidados en 10 de Diciembre
• 2 liquidados el 3 de Febrero
• 1 segun el Jefe del detal
• 2 remitidos de Trinidad
• 1 querescindio su contrato
• 18 que se han separado de la contrata
• 21 Difuntos

217 hombres

S. E n O.

Habana, 28 Junio 1856

El Representante de la Empresa

Urbano y Sotomayor

pp. Eduardo Phelps