Transcrición feita duns documentos da Empresa de Inmigración da Habana. Non se transcriben tampouco as cantidades das liquidacions das contas da Empresa, por complicar moito a súa publicación.

Fonte: Liquidaciones de la Empresa de Inmigración de la Habana a la cuarta expedición de emigrados gallegos a Cuba, 1856. Arquivo persoal de Antonio Leira.

Cuarta espedición

cuarta espedición

Liquidación general presentada por la Empresa de Inmigración que comprende 175 trabajadores gallegos llegados a este puerto de la Habana el 23 de Mayo de 1854 en le Bergantín español "Juanita".

El 24 de Agosto cumplieron los tres meses de aclimatación.

Cuentas de 3 hombres que fueron traspasados por disposición del Excmo. S. Capitán General a la Real Junta de Fomento en los días 1 y 5 de Noviembre quedando a cargo de dicha Real Junta satisfacerles sus haberes por haberlos abonado a la misma, la Empresa de Inmigración. Hasta 31 de Octubre son 2 meses y 6 días de sueldos devengados.

  • 784 Capataz Francisco Barbeiro
  • 857 Francisco Pita
  • 880 Manuel Díaz

Cuentas de 25 hombres liquidados hasta el 30 de Noviembre de 1854 que fueron traspasados al S. Don José Suárez Argudín habiendo sido satisfechas de su alcance en el acto según consta en las relaciones adeudándoseles sólo un mes de aclimatación.

  • 821 Alberto Iglesias
  • 859 Capataz Antonio López
  • 871 Antonio García
  • 878 Antonio Veciño
  • 816 Bernardo Fernández
  • 817 Francisco Rodríguez
  • 861 Francisco Vázquez
  • 818 Francisco Lamela
  • 851 José Bouza
  • 879 Jacinto Maceira
  • 883 José Seijido
  • 879 Lorenzo Vázquez
  • 762 Lope Abruiñeira
  • 773 Manuel Allegue
  • 866 Manuel Sánchez
  • 877 Manuel Romero
  • 745 Pedro López
  • 824 Pascual Sellan
  • 859 Manuel Segade

Cuentas de 22 hombres liquidados hasta el 8 de Diciembre de 1854 que fueron traspasados al S. Don Antonio de Butia y Zaya habiendo sido satisfechos de sus alances en el acto según consta en las relaciones adeudándoseles sólo un mes de aclimatación.

  • 753 Antonio Teijeiro
  • 793 Benito Amenedo
  • 803 Benito López
  • 867 Basilio Pena
  • 746 Cipriano Paz
  • 716 Francisco Paz
  • 819 Francisco Mosquera
  • 776 Gabriel Pérez
  • 738 Jose Casanovo
  • 747 Jose García
  • 755 Jose Soto
  • 756 Jose Pernas
  • 758 Juan Casal
  • 791 José Pérez
  • 813 Jacobo Díaz
  • 826 Juan García
  • 808 Manuel Fernández
  • 754 Pedro Pérez
  • 779 Roque do Pico
  • 739 Salvador Cabezal
  • 786 Simón Lorenzo
  • 757 Vicente González

Cuentas de 8 hombres liquidadas hasta el 8 de Octubre de 1854 que fueron traspasados al S. Don Francisco Maeztu, habiendo sido satisfechos de sus alances en el acto según consta en las relaciones adeudándoseles a su favor sólo un mes de aclimatación.

  • 709 Capataz Ángel Fandiño
  • 792 Alberto Vázquez
  • 839 Bartolomé Abeledo
  • 770 Juan Pérez
  • 876 Juan Fernández
  • 761 Manuel Mayo
  • 863 Manuel Barcia
  • 809 Capataz Ramón Pena

Cuentas de 8 hombres de esta expedición que rescindieron sus contratas con la Empresa el 28 de Febrero de 1855 por lo que nada alcanzan en esta liquidación.

  • 726 Agustín Casas
  • 782 Alejo Fernández
  • 742 Cipriano Carballeira
  • 765 Calisto Mira
  • 721 Francisco do Pico
  • 715 Julián Novo
  • 768 José Soto
  • 731 Roque Fornos

Cuentas de 21 hombres que en los días 16 y 23 de Febrero del 1855 fueron traspasados a disposición del Excmo. Sr. Capitán General para las armas, y secciones de Sanidad Militar según consta en las relaciones de dichas fechas con los débitos y créditos siguientes:

  • 713 Antonio Iglesias
  • 750 Atilano Coira
  • 841 Andrés Varela
  • 854 Antonio Pérez
  • 872 Bernardo Pombo
  • 720 Clemente Fernández
  • 771 Domingo Martínez
  • 801 Domingo Noya
  • 760 Froilan Fraga
  • 735 Isidoro Tenreiro
  • 718 José Pérez
  • 732 José M. Feal
  • 822 Juan Botana
  • 822 Juan Botana
  • 844 Jose Bermudez
  • 874 Jose de Fraga
  • 717 Manuel Castro
  • 728 Manuel Casas
  • 797 Manuel Aradas
  • 736 Nicolás Anca
  • 800 Ramón Pérez
  • 855 Ramón Castillo

Cuentas de 15 hombres, liquidados antes y que se hallaban en el Depósito de Emancipados el 27 de Junio de 1855 Constan de sueldos devengados según el tiempo que trabajaron, cantidades que recibieron a cuenta.

  • 789 Antonio Paradela
  • 858 Bernardo Cebreiro
  • 772 Domingo García
  • 833 Francisco San Pedro
  • 751 José Pérez
  • 766 Juan Raña
  • 832 José Cal
  • 860 Juan Calado
  • 881 Juan Martínez
  • 882 Juan Magariños
  • 834 Capataz Manuel Allegue
  • 807 Pedro Rico
  • 788 Ramón Soto
  • 794 Rafael Martínez
  • 845 Silvestre Bello

Cuentas de 23 hombres, liquidados, que fueron traspasados al gobierno según constan en las relaciones, para el servicio de las armas, enterados y satisfechos de sus alcances hasta el 23 de febrero sin más que abonarles el mes de aclimatación

  • 799 Alonso Guerra
  • 712 Baltasar Vila
  • 806 Benito Pérez
  • 847 Domingo Vázquez
  • 804 Francisco Bello
  • 849 Francisco Amor
  • 875 Francisco Suárez
  • 882 José Feal
  • 730 Juan Hermida
  • 749 José García
  • 764 Juan González
  • 796 Jacinto Romero
  • 820 Lorenzo Costa
  • 725 Manuel Varela
  • 752 Manuel Pello
  • 774 Manuel Espiñeiro
  • 782 Manuel Martínez
  • 828 Manuel González
  • 831 Manuel Vigueiro
  • 825 Pedro Noya
  • 850 Pedro Crego
  • 852 Ramón Toimil
  • 757 Tomás Cavernas

Relación de 16 hombres que después de haber recibido sus alcances se han separado de la Contrata ignorándose su paradero y a los que sólo se les adeuda un mes de aclimatación.

  • 740 Antonio Couceiro
  • 795 Antonio Lodeiro
  • 748 Bonifacio Rodríguez
  • 744 Francisco Pita
  • 805 Fernando domínguez
  • 759 José Domínguez, Capataz
  • 769 José Basabo
  • 780 Joaquín Gómez
  • 830 José ¿Eudreira?
  • 842 José Blanco
  • 849 Jose Veiga
  • 811 Manuel Ramos
  • 827 Manuel Albes
  • 733 Pascual Soto
  • 815 Patricio Pousa
  • 859 Prudencio López

Ajuste de cuentas pertenecientes a 34 hombres pertenecientes a esta expedición desde el 24 de julio hasta el día en que fallecieron según expresan las relaciones, incluido ya en estas cuentas el abono de un mes de aclimatación.

Ajuste de cuentas pertenecientes a 34 hombres pertenecientes a esta expedición desde el 24 de julio hasta el día en que fallecieron según expresan las relaciones, incluido ya en estas cuentas el abono de un mes de aclimatación.

  • 711 Agustín Ares 22 Enº 1855
  • 754 Capataz Antonio Fernández 5 Julio 1854
  • 763 Andres Noya ¿..? 5 1854
  • 798 Antonio Codesal 22 1854
  • 802 Angel Diaz 22 de Julio 1854
  • 868 Antonio Torres 12 Julio 1854
  • 837 Agustin Añon 12 Julio 1854
  • 714 Francisco Montero Marzo 4 1855
  • 741 Fernando Franco 17 Julio 1854
  • 840 Francisco Mayo Octubre 12
  • 719 Gregorio ¿Nesósa? Agosto 2
  • 812 Gabriel Torres Octubre 12
  • 723 José Rei Octubre 28
  • 729 Juan Maceiras Septiembre 24
  • 783 Juan Corral Julio 6
  • 785 José Vidal Septiembre 6
  • 790 José Rodríguez Octubre 28
  • 810 José Pereira Octubre 30
  • 836 Juan Añon julio 22
  • 848 Juan Maurin Julio 6
  • 856 Jose Couces Octubre 21
  • 724 Manuel Varela Julio 20
  • 727 Manuel bermudez Octubre 25
  • 775 Manuel Vazquez Octubre 20
  • 829 Manuel Pinedo Sepiembre 4
  • 737 Pascual Basciro julio 6
  • 777 Pedro Rodeiro julio 25
  • 778 Pablo Cortizas julio 8
  • 823 Pedro García Diciembre 12
  • 846 Pedro Gómez octubre 30
  • 838 Ramón Fraga octubre 28
  • 743 Sebastián Seco julio 20
  • 710 Tomás Estrella Marzo 6 1855
  • 870 Vicente Rei Abril 13 1854

Recapitulación

La Empresa de Inmigración de Trabajadores Peninsulares a Inmigrados de la 4ª expedición.

  • 3 traspasados a la Real Junta de Fomento
  • 25 traspasados a Don José Suárez Argudin
  • 22 " a Don Antonio de Butia y Zaya
  • 8 " a Don Francisco Maeztu
  • 8 que rescindieron sus Contratas
  • 21 puestos a disposición del Superior Gobierno de la Isla
  • 15 que se hallaban en Depósito de Emancipados
  • 23 puestos a disposición del Superior Gobierno
  • 16 que se separaron de la Contrata
  • 34 Difuntos

Total 175 hombres

Habana 28 de junio 1856

S. E n O.

El Representante de las Empresas

Urbano y Sotomayor

pp. Eduardo ¿Phelps?

Recapitulación: La Empresa de Inmigración de Trabajadores Peninsulares a Inmigrados de la 4ª expedición.